Découvrir la nouvelle traduction du Missel Romain

Ensuite, il dépose la patène avec le pain sur le corporal. S’il n’y a pas de chant d’offertoire, le prêtre peut dire ces paroles à haute voix ; à la fin, le peuple peut dire l’acclamation : R/. Béni soit Dieu, maintenant et toujours ! Le diacre, ou le prêtre, verse le vin et un peu d’eau dans le calice, en disant tout bas : C omme cette eau se mêle au vin pour le sacrement de l’Alliance, puissions-nous être unis à la divinité de Celui qui a voulu prendre notre humanité. Ensuite, le prêtre prend le calice, et le tient à deux mains, un peu élevé au-dessus de l’autel, en disant à voix basse : Tu es béni , Seigneur, Dieu de l’univers : nous avons reçu de ta bonté le vin que nous te présentons, fruit de la vigne et du travail des hommes ; il deviendra pour nous le vin du Royaume éternel. Puis, il dépose le calice sur le corporal. S’il n’y a pas de chant d’offertoire, le prêtre peut dire ces paroles à haute voix ; à la fin, le peuple peut dire l’acclamation : R/. Béni soit Dieu, maintenant et toujours ! Ensuite, le prêtre, profondément incliné, dit tout bas : L e cœur humble et contrit, nous te supplions, Seigneur, accueille-nous : 66 L’ordinaire de la messe