O U • Les colonnes : Doriques, ioniques, ou corinthiennes, les colonnes sculptées qui ornent les églises et les grands monuments viennent de l’architecture grecque, même si les Romains les ont copiées ! • Le mot « alphabet » : Si les lettres que nous utilisons en français viennent du latin, le mot « alphabet » lui-même vient du grec alpha, qui est la première lettre de l’alphabet grec. On parle souvent de l’alpha pour parler du début de quelque chose. • Des mots grecs à la messe : À la messe, tous les chrétiens chantent en grec ! Kyrie eleison veut dire « Seigneur, aie pitié de nous ». • La démocratie : Les Grecs sont les inventeurs de la démocratie. Rien que ça ! Elle naît à Athènes, au Ve siècle avant J.C., sous l’influence du politicien Périclès. • Les philosophes : Quels penseurs, ces Grecs ! Socrate, Platon, Aristote… les premiers philosophes sont tous grecs. Le mot « philosophie » vient du grec philia : l’amour, et sophia: la sagesse. Il signifie l’amour de la sagesse. • Les jeux olympiques : Fondés en 776 avant J.C. dans la Grèce antique, les jeux olympiques se déroulaient à... Olympie. Ils avaient lieu tous les 4 ans à l’occasion de manifestations religieuses et ne concernaient que les Grecs. Pierre de Coubertin a relancé ces jeux en 1896 pour promouvoir la paix entre les peuples. • L’architecture des églises : Un grand bâtiment rectangulaire, divisé par des colonnes et terminé par une abside, ça ne vous rappelle rien ? Les premières églises étaient bâties comme les basiliques romaines, des édifices civils servant de tribunal et de bourse de commerce. • Notre alphabet :Les lettres de notre alphabet viennent de l’alphabet romain. On les appelle d’ailleurs les « lettres latines » et nos majuscules d’imprimerie, les « majuscules romaines ». • le latin d’église : Gloria in excelsis Deo, Sanctus ou Agnus Dei1, le latin reste présent dans le vocabulaire des chrétiens. Savais-tu que tu parlais latin ? Merci les Romains ! • La République : Les Romains instaurent la première République en 509 avant J.C. C’est « de toutes les formes de l’État, la plus parfaite», écrit le philosophe Cicéron. Pour garder l’équilibre, elle sépare trois pouvoirs : le gouvernement, les lois, la justice. • Un proverbe : Alea jacta est. « Le sort en est jeté »... Ce célèbre proverbe, répété par un certain pirate dans les BD d’Astérix, vient en fait d’un mot de Jules César prononcé en 49 avant J.C. avant qu'il ne passe le fleuve Rubicon pour marcher sur Rome. • Les jeux du cirque : Les Romains aimaient assister aux courses de chars dans les immenses cirques de forme ovale, entourés de gradins, comme le Circus Maximus, à Rome, ou à des combats de gladiateurs ou de fauves et même à des batailles navales dans les amphithéâtres, comme le Colisée. C’est aussi dans ces cirques que des chrétiens furent martyrisés. Par ici le débat ! Ce qui vient des Grecs Ce qui vient des Romains ? ROMAIN Nef de la basilique Sainte-Sabine, Rome. Anciennes pièces grecques montrant la déesse Athéna et une chouette chevêche qui est son symbole. Grec Platon, fresque d’une église grecque orthodoxe. La lettre grecque alpha. Les colonnes de style dorique, ionique et corinthien. Le Colisée Par Gaëlle Tertrais 1. « Gloire à Dieu au plus haut des cieux » ; « Saint le Seigneur » ; « Agneau de Dieu ». Statue de Jules César. 26 27 / N°4
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMzNzY=