LA PAIX LA PAIX
Direction : Romain Lizé Direction éditoriale : David Gabillet Édition : Claire Stacino Réalisation graphique : Gauthier Delauné Iconographie : Isabelle Mascaras Relecture : Catherine Mas-Mézéran Fabrication : Thierry Dubus et Florence Bellot Photogravure : IGS © Magnificat S.A.S., 2022, pour l’ensemble de l’ouvrage. 57, rue Gaston Tessier, 75019 Paris. www.magnificat.fr Tous droits réservés pour tous pays. Première édition : octobre 2022 Dépôt légal : octobre 2022 ISBN : 978-2-3840-4008-7 Code MDS : MT40087
Paris • New York • Oxford • Madrid LA PAIX
VIVRE EN PAIX.................................................5 LA PAIX, DON DE DIEU...................................7 Yahvé-paix Il est notre paix Pour la gloire de Dieu La paix en toute chose La vraie paix La paix est Dieu ! « Paix à tous ! » Donner tout pour recevoir la paix de Dieu Le réconfort et la paix La récompense, dès maintenant c’est l’amour LE CHRIST, PRINCE DE LA PAIX....................29 Où est la paix ? Dans le cœur de Jésus La paix dans le Christ Sagesse et paix Le Christ nous engage Recevoir et annoncer la paix Un signe d’amour L’établissement d’un royaume de paix Seigneur, tu nous appelles LA PAIX SOIT AVEC VOUS...........................49 Lutter pour la paix Celui qui a établi la paix Enfants de paix et d’amour Il a tué la haine S’aimer soi-même Répandre la paix Va d’abord te réconcilier avec ton frère Vers un royaume de paix Le chemin de la paix L’amour du Christ Soyez parfaits comme votre Père céleste est parfait Cessons cette guerre en nous-mêmes La paix est une lutte L’amour face à la division LA PAIX, FRUIT DE LA RÉCONCILIATION.......7… 9 Fruit de la justice et de la charité Le royaume des Cieux est tout proche La croissance du Royaume de Dieu Éduquer à la paix Proche est le royaume Que nous demande le Seigneur ? Parole en actes Un ministère de réconciliation La paix naît du pardon Le chemin véritable Délivre-nous du mal MARIE, REINE DE LA PAIX. ....................... 103 Don suprême de la paix Supplications à Marie Avec le Fils de la paix La paix de la Sainte Famille Marie, modèle des âmes intérieures La vérité de la paix SOMMAIRE
5 LA PAIX Quand nous parlons de paix, nous pensons spontanément à la paix entre les peuples, sous toutes ses formes politiques ou sociales. Une écoute attentive de la parole de Dieu enseigne pourtant, dès le récit de la Genèse, que la paix fondamentale est celle entre Dieu et l’humanité. C’est de celle-ci que découlent toutes les autres formes de paix. C’est pourquoi nous sommes invités à recevoir la paix comme don de Dieu en Jésus Christ, et à transmettre ce pilier du bonheur de la vie chrétienne : « Heureux les artisans de paix, car ils seront appelés fils de Dieu » (Mt 5, 9). Vivre à l’image et à la ressemblance de Dieu, implique de nous mettre à la disposition de l’Esprit Saint afin que nous puissions porter en nous la paix comme son fruit. Notre paix intérieure sera alors semence de justice pour que notre monde vive réconcilié avec le Seigneur, confiant en son amour et en sa miséricorde : Dans la paix tu me donnes d’habiter, Seigneur, dans la confiance (cf. Ps 4, 9), avec Marie pour modèle. David Gabillet Rédacteur en chef de MAGNIFICAT VIVRE EN PAIX
01 LA PAIX, DON DE DIEU
8 YAHVÉ-PAIX « C’est un don suprême de Dieu offert à tous les hommes. » Le CONSEIL PONTIFICAL JUSTICE ET PAIX signe, en 2004, le compendiumde la doctrine sociale de l’Église. Son rôle est de promouvoir la justice et la paix selon l’Évangile.
9 La paix, don de Dieu Avant même d’être un don de Dieu à l’homme et un projet humain conforme au dessein divin, la paix est avant tout un attribut essentiel de Dieu : Yahvé-Paix (Jg 6, 24). La création, qui est un reflet de la gloire divine, aspire à la paix. Dieu crée chaque chose et toute la création forme un ensemble harmonieux, bon en toutes ses parties (cf. Gn 1, 4.10.12.18.21.25.31). La paix se fonde sur la relation première entre chaque être humain et Dieu lui-même, une relation caractérisée par la droiture (cf. Gn 17, 1). À la suite de l’acte volontaire par lequel l’homme altère l’ordre divin, le monde connaît des épanchements de sang et la division : la violence se manifeste dans les rapports interpersonnels (cf. Gn 4, 1-16) et dans les rapports sociaux (cf. Gn 11, 1-9). La paix et la violence ne peuvent pas habiter dans la même demeure ; Dieu ne peut résider là où se trouve la violence (cf. 1 Ch 22, 8-9). Dans la révélation biblique, la paix est beaucoup plus que la simple absence de guerre : elle représente la plénitude de la vie (cf. Ml 2, 5) ; loin d’être une construction humaine, c’est un don suprême de Dieu offert à tous les hommes, qui comporte l’obéissance au plan de Dieu. La paix est l’effet de la bénédiction de Dieu sur son peuple : « Que le Seigneur te découvre sa face et t’apporte la paix » (Nb 6, 26). Cette paix engendre fécondité (cf. Is 48, 19), bienêtre (cf. Is 48, 18), prospérité (cf. Is 54, 13), absence de peur (cf. Lv 26, 6) et joie profonde (cf. Pr 12, 20). Conseil pontifical Justice et Paix
10 IL EST NOTRE PAIX « Il est la miséricorde : notre Père nous pardonne toujours. Il est notre paix. » Le PAPE FRANÇOIS, de sonnomde naissance JorgeMario Bergoglio, est né en 1936 en Argentine. Il est le premier pape issu de la Compagnie de Jésus, élu en 2013.
11 La paix, don de Dieu La grâce qui est apparue dans le monde, c’est Jésus, né de la Vierge Marie, vrai homme et vrai Dieu. Il est venu dans notre histoire, il a partagé notre chemin. Il est venu pour nous libérer des ténèbres et nous donner la lumière. En lui est apparue la grâce, la miséricorde, la tendresse du Père : Jésus est l’Amour qui s’est fait chair. Il n’est pas seulement un maître de sagesse, il n’est pas un idéal vers lequel nous tendons et dont nous savons que nous sommes inexorablement éloignés, il est le sens de la vie et de l’histoire, qui a établi sa tente au milieu de nous. … Nous te bénissons, Seigneur Dieu Très-Haut, qui t’es abaissé pour nous. Tu es immense, et tu t’es fait petit ; tu es riche, et tu t’es fait pauvre ; tu es le Tout-Puissant, et tu t’es fait faible. En cette nuit, partageons la joie de l’Évangile : Dieu nous aime, il nous aime tant qu’il a donné son Fils comme notre frère, comme lumière dans nos ténèbres. Le Seigneur nous répète : « Ne craignez pas ». Comme les anges ont dit aux bergers : « Ne craignez pas » (Lc 2, 10). Et moi aussi, je répète à vous tous : Ne craignez pas ! Notre Père est patient, il nous aime, il nous donne Jésus pour nous guider sur le chemin vers la terre promise. Il est la lumière qui resplendit dans les ténèbres. Il est la miséricorde : notre Père nous pardonne toujours. Il est notre paix. Pape François
12 POUR LA GLOIRE DE DIEU « Là où on ne rend pas gloire à Dieu, là où Dieu est oublié ou même renié, il n’y a pas non plus de paix. » JOSEPH RATZINGER, né en 1927, a enseigné la théologie jusqu’à sa nomination comme archevêque deMunich en 1977. Créé cardinal la même année, il est élu pape en 2005 et exerce son pontificat sous le nom de Benoît XVI jusqu’en 2013.
13 La paix, don de Dieu Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes objets de sa bienveillance. » Dieu est glorieux. Dieu est pure lumière, splendeur de la vérité et de l’amour. Il est bon. Il est le véritable bien, le bien par excellence. Les anges qui l’entourent transmettent simplement d’abord la joie pour la perception de la gloire de Dieu. Leur chant est une irradiation de la joie dont ils sont remplis. Dans leurs paroles, nous entendons, pour ainsi dire, quelque chose des sons mélodieux du ciel. Là aucune question sur l’objectif n’est sous-entendue, il y a simplement le fait d’être comblés du bonheur venant de la perception de la pure splendeur de la vérité et de l’amour de Dieu. Nous voulons nous laisser toucher par cette joie : la vérité existe. La pure bonté existe. La pure lumière existe. Dieu est bon et il est la puissance suprême, au-dessus de toutes les puissances. De cela nous devrions nous réjouir simplement en cette nuit, avec les anges et les bergers. La paix sur la terre entre les hommes est en relation avec la gloire de Dieu au plus haut des cieux. Là où on ne rend pas gloire à Dieu, là où Dieu est oublié ou même renié, il n’y a pas non plus de paix. Benoît XVI «
14 LA PAIX EN TOUTE CHOSE « Don de Dieu, la paix est cette force tranquille, cette sérénité qui nous habite et qui jaillit de notre cœur grâce à la présence en nous de l’amour fidèle du Christ. » HENRI CALDELARI est néenValais, enSuisse.Missionnaire du Sacré-Cœur, il a été ordonné prêtre en 1967. Il exerce unministère de retraites et d’accompagnement spirituel.
15 La paix, don de Dieu Don de Dieu, la paix est cette force tranquille, cette sérénité qui nous habite et qui jaillit de notre cœur grâce à la présence en nous de l’amour fidèle du Christ. Cette paix-là nous rend forts et sereins dans l’épreuve, l’adversité, l’injustice ou la persécution. Elle nous libère de la crainte et de l’angoisse devant les difficultés liées à nos responsabilités ou devant les incertitudes de l’avenir. Elle nous évite de sombrer dans le désespoir ou la rancœur face à la méchanceté ou à l’injustice dont nous sommes victimes. Elle nous maintient debout et courageux dans le danger comme en présence de l’échec. Elle peut coexister avec les fragilités nerveuses ou psychologiques sans nécessairement les supprimer. Rien ne peut la détruire, pas même le déchaînement de la violence, pas même le péché, car elle ne s’enracine pas dans la maîtrise de notre volonté, mais dans la certitude que le Seigneur est avec nous, en nous, envers et contre tout, et qu’avec lui tout est possible. … Fruit de la communion à Dieu et avec les autres dans l’amour, elle est une expérience de plénitude, de confiance et de sécurité que rien n’ébranle ni ne trouble. Elle est ce bonheur que l’on goûte quand on est en harmonie avec Dieu, avec soi-même et avec ceux qui nous entourent. Henri Caldelari, m.s.c.
BIBLIOGRAPHIE LA PAIX, DON DE DIEU ������������p. 7 Conseil pontifical Justice et Paix, Compendium de la doctrine sociale de l’Église, n° 488-489. © Libreria Editrice Vaticana. Pape François, Homélie pour la solennité de la Nativité du Seigneur, 25 décembre 2013. © Libreria Editrice Vaticana. Benoît XVI, Homélie pour la solennité de la Nativité du Seigneur, 25 décembre 2012. © Libreria Editrice Vaticana. Henri Caldelari, Être sur terre le cœur de Dieu, Saint-Maurice, éditions SaintAugustin, 2010, p. 213-215. © Éditions Saint-Augustin. Jacques Philippe, Appelés à la vie, Nouan-le-Fuzelier, éditions des Béatitudes, 2007, p. 60-62. © Éditions des Béatitudes. Raniero Cantalamessa, Viens, Esprit Créateur, Nouan-le-Fuzelier, éditions des Béatitudes, 2008, p. 255-257. © Éditions des Béatitudes. Moine de l’Église d’Orient, L’Offrande liturgique, Paris, éditions du Cerf, 1988, p. 21. © Éditions du Cerf. Charles Journet, Comme une flèche de feu, Genève, Ad Solem, 2008, p. 95-96. © Droits réservés. Sainte Julienne de Norwich, Écrits mystiques, Toulouse, éditions du Carmel, 2007, p. 64. © Droits réservés. Saint Bède le Vénérable, Homélie 12 pour la Vigile de Pentecôte, trad. Orval. LE CHRIST, PRINCE DE LA PAIX �������������������p. 29 Sainte Édith Stein, La Crèche et la Croix, Genève, Ad Solem, 2007, p. 22-23. © Droits réservés. Saint Jean Eudes, Œuvres complètes, 8, Vannes, Lafolye, 1908, p. 298. Saint Cyrille d’Alexandrie, Commentaire sur Jean, 12, trad. L. Brésard, dans 2 000 ans d’homélies, année A, Perpignan, Socéval, 1999, p. 128-129). © Droits réservés. Saint Ambroise de Milan, Commentaire du psaume 36, 65-66 (CSEL 64, 123-125), trad. du Lectionnaire pour chaque jour de l’année, 3, Paris, Solesmes/éditions du Cerf, 2005, p. 333-334. © Éditions du Cerf. Marie-Joseph Le Guillou, La Puissance de Dieu dans sa Parole, Paris, Parole et Silence, 2007, p. 186-187. © Droits réservés. Jacques Vermeylen, Spiritus, n° 184, septembre 2006, p. 342-343. © Droits réservés. Saint Maxime de Turin, Sermon 36, trad. F. Quéré-Jaulmes, dans L’Année en fêtes, Paris, éditions Migne, 2000, p. 359-360. © Migne-éditions du Cerf. 116
Stanley Hauerwas, Le Royaume de paix, une initiation à l’ éthique chrétienne, Montrouge, Bayard, 2006, p. 165-167. © Droits réservés. Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, Textes pour la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens et pour toute l’année 2012. © Libreria Editrice Vaticana. LA PAIX SOIT AVEC VOUS �����p. 49 Conseil pontifical Justice et Paix, Compendium de la doctrine sociale de l’Église, n° 519. © Libreria Editrice Vaticana. Narsaï, Homélie 17, trad. Ph. Gignoux dans L’Initiation chrétienne, Ichtus, « Lettres chrétiennes 7 », Paris, Grasset, 1963, p. 221-223. © Droits réservés. Jean Agapet, Sermon inédit pour le lendemain de Pâques (CPG 5048), traduction inédite de Guillaume Bady. © Magnificat. Saint Grégoire de Nysse, La Perfection chrétienne, trad. M. Devailly dans Écrits spirituels, « Les Pères dans la foi » 40, Paris, éditions Migne, 1990, p. 38-39. © Migne-Éditions du Cerf. Michel Corbin, La Paternité de Dieu, Paris, éditions du Cerf, 1998, p 122. © Éditions du Cerf. Saint Augustin d’Hippone, Sermon 101, 8. 9. 11, trad. P. Soler, dans L’ évangile selon Luc commenté par les Pères, « Les Pères dans la foi » 34, Paris, DDB, 1987, p. 79-82. © Droits réservés. Saint Jean Chrysostome, Sermon 1 sur la trahison de Judas, 6, trad. M.-O. Goulet, Marc commenté par Jérôme et Jean Chrysostome, dans « Les Pères dans la foi » 32, Paris, DDB, 1986, p. 128-130. © Droits réservés. Benoît XVI, La Gloire de Dieu aujourd’hui, Paris, Parole et Silence, 2006, p. 206-207. © Droits réservés. Thomas Merton, Nouvelles semences de contemplation, trad. Marie Tadié, éditions du Seuil, 1963, p. 151-152. © Éditions du Seuil, 1963, pour la traduction française. François Vayne et Ariane Rollier, JeanPaul II, les jeunes et les JMJ, entretiens avec Mgr Renato Boccardo, Parole et Silence, 2005, p. 198-199 © Droits réservés. Claude Flipo, Jésus, maître de vie, Salvator, 2010, p. 147-150. © Droits réservés. Saint Jean Chrysostome, Homélies sur les Actes, 37, 3, traduction inédite G. Bady. © Magnificat. Maurice Bellet, « Je ne suis pas venu apporter la paix », Essai sur la violence absolue, Paris, Albin Michel, 2009, p. 177179. © Droits réservés. Albert Vanhoye, Les Lectures bibliques des dimanches, année C, Perpignan, Artège, 2012, p. 273-274. ©Droits réservés. 117
LA PAIX, FRUIT DE LA RÉCONCILIATION �������������������p. 79 Conseil pontifical Justice et Paix, Compendium de la doctrine sociale de l’Église, n° 494-495. © Libreria Editrice Vaticana. Pape François, exhortation apostolique La Joie de l’ évangile, n° 180. © Libreria Editrice Vaticana. Bernard Prévost, Le Rêve de Dieu sur l’ humanité, Paris, Le Centurion, 1985, p. 34-35. © Droits réservés. Saint Paul VI, Homélie du 1er janvier 1970. © Libreria Editrice Vaticana. Christoph Schönborn, Méditations sur l’Évangile de Marc, Paris, Parole et Silence, 2006, p. 43-45. © Droits réservés. Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, Textes pour la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens, 2010, introduction. © Libreria Editrice Vaticana. Benoît XVI, exhortation apostolique Verbum Domini, Paris, Bayard-CerfFleurus-Mame, 2010, p. 159-160. © Éditions du Cerf. Pierre Claverie, Un amour plus fort que la mort, Paris, éditions du Cerf, 2018, p. 190. © Éditions du Cerf. Ambroise-Marie Carré, Le Notre Père. Prière du Christ et des chrétiens, Paris, éditions du Cerf, 1971, p. 184-185. © Éditions du Cerf. Sainte Catherine de Sienne, « Lettre 77 » dans Lettres de Sainte Catherine de Sienne, tome 1, trad. par E. Cartier, éditions P. Téqui, 1976, p. 545. © Droits réservés. Saint Jean-Paul II, Homélie du 1er janvier 1979. © Libreria Editrice Vaticana. MARIE, REINE DE LA PAIX ������������������p. 103 Saint Paul VI, Exhortation apostolique Marialis cultus, n° 5. © Libreria Editrice Vaticana. Saint Grégoire de Narek, Le Livre de prières 80, I-III, trad. I. Kéchichian, dans « Sources Chrétiennes » 78, éditions du Cerf, Paris, 1961, p. 428-431. © Éditions du Cerf. Benoît XVI, Homélie de la messe en la solennité de la très sainte Mère de Dieu, 1er janvier 2010. © Libreria Editrice Vaticana. Jean-Nicolas Grou, L’Intérieur de Jésus et de Marie, II, Paris, Palmé, 1862, p. 298s. Sainte Élisabeth de la Trinité, Œuvres complètes, Paris, éditions de Cerf, 2007, p. 124. © Éditions du Cerf. Benoît XVI, Homélie du 1er janvier 2006. © Libreria Editrice Vaticana. Avertissement de l’éditeur Malgré tous nos efforts, il ne nous a pas été possible de retrouver certains ayants droit des extraits cités. Ceux qui se reconnaîtront sont invités à se rapprocher de Magnificat. 118
CRÉDITS ICONOGRAPHIQUES Couverture : La Nativité (v. 1303-1305, détail), Giotto di Bondone (v. 1266-1337), fresque de la chapelle des Scrovegni, Padoue, Italie. © akg-images / Cameraphoto. Page 7 : Le Christ bénissant (v. 1297-1299, détail de la fresque de L’Extase de saint François), Giotto di Bondone (v. 12661337), basilique Saint-François, Assise, Italie. © akg-images / Mondadori Portfolio / Antonio Quattrone. Page 29 : La Résurrection (v. 1303-1305, détail), Giotto di Bondone (v. 1266-1337), fresque de la chapelle des Scrovegni, Padoue, Italie. © Bridgeman Images / Mondadori Portfolio / Electa/ Sergio Anelli. Page 49 : La Première Apparition du Christ aux Apôtres, Duccio di Buoninsegna (v. 1255-v. 1319), panneau tiré de La Maestà, Museo dell’Opera del Duomo, Sienne, Italie. © akg-images / Mondadori Portfolio / Electa. Page 79 : La Descente aux limbes, Duccio di Buoninsegna (v. 1255-v. 1319), panneau tiré de La Maestà, dell’Opera del Duomo, Sienne, Italie. © akg-images / Erich Lessing. Page 103 : Le Couronnement de la Vierge (v. 1335, détail), panneau central du polyptique Baroncelli, Giotto di Bondone (v. 1266-1337), Santa Croce, Florence, Italie. © akg-images / Rabatti & Domingie. Étoiles : détail du plafond voûté (v. 1303-1305), Giotto di Bondone (v. 1266-1337), fresque de la chapelle des Scrovegni, Padoue, Italie. © akg-images / Cameraphoto. © Bridgeman Images / Alinari. 119
12,90€ France TTC www.magnificat.fr LA PAIX Les 50 plus beaux textes pour dire la paix chrétienne Heureux les artisans de paix, car ils seront appelés fils de Dieu. Matthieu 5, 9 La paix, don de Dieu Le Christ, Prince de la paix La paix soit avec vous La paix, fruit de la réconciliation Marie, reine de la paix Un trésor puisé dans la sagesse chrétienne d’hier à aujourd’hui pour vivre dans la paix authentique de Dieu.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMzNzY=