Pour que les enfants s’émerveillent ! N°4 mars-avril 2023 7-12 ANS Nouveauté Atelier mosaïque PAS À PAS DÉCOUVRE LE MYSTÈRE DES catacombes ENTRE DANS L'UNIVERS DU Puy du Fou VIENS VIVRE " à la romaine DE BELLES HISTOIRES DES COLORIAGES ET DU BRICOLAGE DES ACTUS ET DES JEUX DE L’ART PLEIN DE BD poster jeux OFFERT
SOMMAIRE ! AU LES PREMIERS CHRÉTIENS • • ' • • DOSSIER Pages 10-15 Jecontemple Page 8 ARCHÉOLOGIE LES OBJETS TÉMOIGNENT ! Page 38 Histoire de l’ART Sain Iréné , racont saint Blandin L’interview de Page 34 Photo du mois Page 46 Focus Page 40 Focus Page 41 Merveilles du mois Page 45 Page 24 Reportage LE SIGNE DU TRIOMPHE TOP 10 des personnages célèbres ! Page 18 LE TRÉSOR DU PUY DU FOU La BD Page 20 Par ici le débat ! Page 26 ROMAIN Grec OU ? Galerie des martyrs Page 36 Jouons ! Page 33 Jouons ! Page 43 AU TEMPS DESROMAINS Lucilla, et la lampe à huile « » Page 35 L’Atelier Page 42 L’Atelier ' ACTUS Livres, expos… Page 5 4 AVEC UN CHOCOLATIER ! Un peu de lecture ! Page 30 Rencontre du mois Page 48 Focus Page 28 Zélieet Gustin Par Nicolas Doucet
L’ÉDITO Cher lecteur, chèr lectric , Les vacances d’hiver sont déjà derrière toi, ou presque, alors peut-être as-tu profité un peu de la neige là où tu étais ? Quelle joie de façonner des boules, de créer un bonhomme, de redécouvrir chaque année la féérie de ces flocons qui tombent gracieusement, tout en douceur ! Dans ce nouveau numéro de , point de neige : te voici transporté à Rome, en Italie, au temps des premiers chrétiens ! Enfile ta toge, lace tes sandales sur tes mollets, prends ton bâton de marche, et lance-toi dans l’aventure ! Des murs de Jérusalem aux voies romaines de l’Empire, en passant par les parchemins, les mosaïques, les catacombes et les lampes à huile. Aux côtés des gladiateurs, des martyrs chrétiens et des citoyens romains, tu vas vivre une véritable épopée historique ! Alors, en avant, ! Dominique Pérot-Poussielgue, Rédactrice en chef LIVRE-JEU Jouons ensemble Avant d’être arrêté et condamné à mort, saint Paul a écrit une dernière lettre en prison. Glisse-toi dans la peau de Timothée pour la récupérer de toute urgence. Un livre escape game pour découvrir la vie de saint Paul et ses voyages. La Dernière Lettre de saint Paul, Alexandre Gœury, Mathilde Tuffin, Mame, 12,90 €. Par Sophie de Mullenheim ACTUS PREMIERS CHRÉTIENS Livres, expos… Jeux antiques Les jeux étaient au cœur de la vie romaine. Mais comment les Romains se divertissaientils vraiment ? Quelle ambiance y avait-il dans le Colisée ? Les stars existaient-elles déjà ? À Lyon, le site des musées et théâtres romains t’invite au spectacle ! Spectaculaire, site Lugdunum, Lyon, jusqu’au 11 juin 2023 – gratuit jusqu’à 18 ans. lugdunum.grandlyon.com SÉRIE Dangereuse époque Aux temps des premiers chrétiens à Rome, péripéties multiples et nombreux dangers attendent Maximus, Aghilès et Titus qui portent secours aux chrétiens persécutés, presque malgré eux. Leur cœur se laissera- t-il toucher ? Chrétiens des catacombes, Sophie de Mullenheim, Mame, 14,90 € (6 volumes). UN CLASSIQUE Journal intime La jeune et riche Alba vit à Lugdunum (Lyon aujourd’hui). Elle écrit son journal où elle raconte son amitié secrète avec Gaïa, fille de servante et… chrétienne. Alba osera-t-elle franchir le pas à son tour et demander le baptême ? Au temps des martyrs chrétiens, Paule du Bouchet, Folio Junior, 6,95 €. Concours du mois Déguisement ! Pour ce numéro de Théophile, déguise-toi en Romain(e) ! Que ce soit en simple tunique, en toge de citoyen, en tenue de gladiateur ou de soldat, crée ton déguisement et envoie-nous ta photo à redaction@theophile.fr (voir les conditions du concours page 51). C’est parti ! ©ADOBESTOCK Bonjour Théophile, Bon-Papa a abonné ses 16 (bientôt 18) petitsenfants à ta revue, et nous l ’attendons à chaque fois avec impatience ! Nous l ’avons reçue hier matin, et dès l ’après-midi nous avons voulu réaliser la recette de la pâte à pain. Nous nous sommes régalés ! Àtrès bientôt. Grégoire (8 ans), Marthe (6 ans), Ambroise (5 ans) et Blanche (3 ans) Un très grand merci pour votre revue magniĆque ! :raiment une très belle initiatiZe ! (omitille ans , 'ªlestin ans , 8hªodore ans et Amaur] ans ont choisi de rªaliser de petits objets liturgiques en pâte à sel pour pouZoir m jouer à la messe |... 9ne chouette e\pªrience familiale ! bientµt dans les nouZeau\ numªros attendus aZec impatience ! +uillemette de &. Bonjour Théophile, Mon parrain m’a offert l’abonnement pour Noël, j ’aime déjà beaucoup ma revue. Pour le concours j ’ai fait une petite boulangerie grâce à tout ce que j ’ai lu dans le dernier numéro. Au menu, bretzel, baguette, bagel et hamburger... en pâte à sel ! Agnès, 8 ans et demi Toi aussi, écris à : redaction@theophile.fr OU , Courrier des lecteurs, 57 rue Gaston Tessier, CS 50061, 75166 Paris cedex 19 COURRIER des lecteurs Jusqu'au 11 juin ! Bonjour Théophile, Bonne fête de l ’Épiphanie. Marine, 7 ans Bonne année 2023, cher journal ! Cécile, 9 ans MAQUETTES Trésor de l’Antiquité De sa fondation jusqu’à sa chute, découvre Rome dans l’Antiquité. Vêtements, nourriture, dieux, spectacles, habitat, empereurs, fêtes… Tu sauras tout sur Rome dans ce livre-documentaire. En prime : six maquettes en carton à fabriquer. La Rome antique, Nancy Dickmann, Studio Muti, Gallimard jeunesse, 22,90 €. / N°4 N°4 / 5 4
Par Véronique Duchateau Jérusalem, berceau du christianisme Considérée comme la plus belle d’Orient, cette cité est, depuis des siècles, la capitale du judaïsme. C’est pourtant là qu’une nouvelle religion monothéiste1 apparaît, fondée par Jésus de Nazareth. Les premiers témoins Le message de Jésus dérange beaucoup de personnes importantes à Jérusalem, d’autant plus qu’il laisse entendre qu’il est le Fils de Dieu. Il est arrêté et condamné à mourir cloué sur une croix, comme on le faisait pour les malfaiteurs. Après la mort de Jésus, ses opposants ont cru que ses fidèles, effrayés, allaient se disperser. Mais Jésus ressuscite trois jours plus tard. Oui, il revient du séjour des morts ! Il montre ainsi qu’il est Dieu et que son amour est plus fort que la mort. Ses disciples, bouleversés, ne savent pas trop quoi penser. Alors Dieu envoie son Esprit pour les guider et leur donner du courage, le jour de la Pentecôte – une grande fête juive. La force donnée aux Apôtres par l’Esprit-Saint les aide à témoigner publiquement et 3 000 personnes deviennent chrétiennes et se font baptiser. Ce sont les débuts du christianisme. Religion monothéiste : religion (comme le christianisme, le judaïsme et l’islam) qui n’admet l’existence que d’un dieu unique. Des communautés s’organisen Les premières communautés chrétiennes se forment pour continuer à vivre selon l’enseignement de Jésus et à répandre son message. Les premiers chrétiens sont d’origine juive ou non-juive, riches ou pauvres, hommes, femmes ou enfants. Ils se regroupent pour écouter l’enseignement des apôtres et des disciples: ceux qui ont connu Jésus transmettent son enseignement aux autres. Tous les jours, ils organisent « la fraction du pain » (comme Jésus a rompu le pain lors de la Cène, juste avant sa mort), ce que l’on appelle aujourd’hui la « messe ». Les chrétiens se rendent aussi dans le Temple de Jérusalem pour prier, montrant ainsi que, pour eux, Jésus est le Messie annoncé par la religion juive. Jérusalem, la ville où Jésus a vécu, se situe au sud-est de la mer Méditerranée, en Asie. Vieille ville de Jérusalem, avec la tour de David et les remparts. DOSSIER Un vill multipl Au Ier siècle, Jérusalem est une ville de 40 000 habitants aux origines très diverses. La population est juive, vivant à l’ombre du Temple. Ils côtoient des Romains qui occupent la région depuis 63 avant J.C. Beaucoup d’officiers roma ins sont installés avec leurs famill es et leurs esclaves. Lors de la grande fête juive de Pâque, des Juifs viennent de tous les coins de l’Empire pour rejoindre la cité qui peut alors compter jusqu’ à 60 000 personnes. Apparition de Jésus ressuscité à saint T homas, église San Salvador et Santa Monica, Esp agne. U enseignemen ’amour Jésus enseignait dans le Temple, et aussi dans d’autres lieux du pays, avec un message très étonnant : Dieu est notre Père, nous sommes ses enfants. Il est tout amour et nous sommes appelés à nous aimer les uns les autres comme lui nous aime. De nombreuses personnes le suivaient (les disciples) pour entendre ce qu’il avait à dire et le voir faire des miracles (car Jésus guérissait beaucoup de gens : des aveugles, des lépreux, des sourds, des muets !). Pour l’aider dans sa tâche, Jésus a choisi 12 disciples qu’il a pris à part avec lui : les Apôtres. Rome Athènes Constantinople Antioche Jérusalem Reconstitution 3D du Temple de Salomon datant du Xe siècle av. J.C. Le savais-tu ? Si tu écris «Pâque» sans « s », alors tu parles de la fête juive (qui rappelle la sortie d’Égypte du peuple juif qui y était esclave). Mais si tu écris «Pâques » avec un « s » alors il s’agit de la fête chrétienne qui célèbre la résurrection de Jésus ! 10 11 / N°4
Par Véronique Duchateau © CHRISTIE'S IMAGES / BRIDGEMAN I MAGES l’Empire Romain Au cœur de DOSSIER Les légions romaines En dehors des marchands avec leurs chariots, on croise souvent des légions romaines sur les voies pavées. Les fréquents déplacements d’un bout à l’autre de l’Empire sont ainsi facilités, pour se protéger d’éventuelles attaques. C’était une armée très entraînée, forte et efficace, qui recrutait ses soldats dans tout l’Empire. Plusieurs soldats romains sont devenus chrétiens. On se souvient du centurion Corneille, premier non-juif converti, de saint Maurice, saint Martin ou encore saint Sébastien, et du centurion de l’Évangile dont Jésus a guéri le serviteur. Les Romains ont construit tout un réseau de routes dont le point de départ est la ville de Rome. Ces voies pavées (les voies romaines), de plus de 4 mètres de large, leur permettent d’acheminer tout le ravitaillement nécessaire à des habitants de plus en plus nombreux. Chacune porte un nom, il y a la via Appia, la via Flaminia, etc. Des « routes maritimes » sont aussi empruntées à travers la mer Méditerranée. On se servait également des fleuves, par exemple pour relier Rome à Ostie, grand port construit à l’embouchure du Tibre. Ces voies de communication, sur mer ou sur terre, font des ports et des grandes villes des lieux majeurs de la civilisation romaine. Carte de l'Empire romain (en blanc) sous le règne de l'empereur Auguste au Ier siècle de notre ère. Au Ier siècle de notre ère, l’Empire romain domine le monde. C’est dans le cadre de cette civilisation que se développe le christianisme. Le savais-tu ? Aujourd’hui une croix se dresse à Rome, au centre du Colisée, en souvenir de toutes les personnes qui furent tuées lors des jeux du cirque, en particulier les premiers chrétiens. Le savais-tu ? La louve qui est représentée partout à Rome vient de la légende de Romulus et Rémus, des jumeaux recueillis bébés par l’animal. C’est Romulus, une fois adulte, qui a fondé Rome en 753 avant J.C. Des dieu e des jeu Les Romains sont polythéistes, ils croient en plusieurs dieux et déesses, comme Mars, le dieu de la guerre. Ils ont bien du mal à accepter la religion chrétienne qui affirme que tous leurs dieux et dé esses n’existent pas et qu’il n’en existe qu’un seul (religion monothéiste ). Les Romains aiment se distraire, alors les empere urs et les plus riches Romains organisent dans tout l’Empire des combats de gladiateurs. Cela se passe dans les cirques, et on y ajoute parfois des animaux sauvages. Saint Pierre baptisant le centurion Corneille. Tous les chemins mènen Rom ! U empir so apogé L’« apogée » signifie le moment où un empire est le plus puissant, le plus fort. Au IIe siècle, les Romains dominent totalement les territoires tout autour de la mer Méditerranée. D’ailleurs, ils la surnomment «mare nostrum», c’est-à-dire « notre mer » ! La pax romana, la « paix romaine », garantit la stabilité de tout l’Empire. / N°4 12
Le Trésor du Puy du Fou PAR PHILIPPE GLOGOWSKI, CÉLINE DUPUY ET THIBAUT DARY Julien, Amanda et leurs parents, en visite au Puy du Fou, sont entraînés des siècles en arrière dans le stadium gallo-romain et vont revivre ce que les premiers chrétiens ont subi au cœur des jeux du cirque à l’époque. Avec Julien, Fabien va essayer de sauver son frère Damien (ancien commandant de légion romaine devenu chrétien), obligé de combattre les gladiateurs. Les planches de cette BD ont été gracieusement fournies par les éditions du Triomphe. 21 20
O U • Les colonnes : Doriques, ioniques, ou corinthiennes, les colonnes sculptées qui ornent les églises et les grands monuments viennent de l’architecture grecque, même si les Romains les ont copiées ! • Le mot « alphabet » : Si les lettres que nous utilisons en français viennent du latin, le mot « alphabet » lui-même vient du grec alpha, qui est la première lettre de l’alphabet grec. On parle souvent de l’alpha pour parler du début de quelque chose. • Des mots grecs à la messe : À la messe, tous les chrétiens chantent en grec ! Kyrie eleison veut dire « Seigneur, aie pitié de nous ». • La démocratie : Les Grecs sont les inventeurs de la démocratie. Rien que ça ! Elle naît à Athènes, au Ve siècle avant J.C., sous l’influence du politicien Périclès. • Les philosophes : Quels penseurs, ces Grecs ! Socrate, Platon, Aristote… les premiers philosophes sont tous grecs. Le mot « philosophie » vient du grec philia : l’amour, et sophia: la sagesse. Il signifie l’amour de la sagesse. • Les jeux olympiques : Fondés en 776 avant J.C. dans la Grèce antique, les jeux olympiques se déroulaient à... Olympie. Ils avaient lieu tous les 4 ans à l’occasion de manifestations religieuses et ne concernaient que les Grecs. Pierre de Coubertin a relancé ces jeux en 1896 pour promouvoir la paix entre les peuples. • L’architecture des églises : Un grand bâtiment rectangulaire, divisé par des colonnes et terminé par une abside, ça ne vous rappelle rien ? Les premières églises étaient bâties comme les basiliques romaines, des édifices civils servant de tribunal et de bourse de commerce. • Notre alphabet :Les lettres de notre alphabet viennent de l’alphabet romain. On les appelle d’ailleurs les « lettres latines » et nos majuscules d’imprimerie, les « majuscules romaines ». • le latin d’église : Gloria in excelsis Deo, Sanctus ou Agnus Dei1, le latin reste présent dans le vocabulaire des chrétiens. Savais-tu que tu parlais latin ? Merci les Romains ! • La République : Les Romains instaurent la première République en 509 avant J.C. C’est « de toutes les formes de l’État, la plus parfaite», écrit le philosophe Cicéron. Pour garder l’équilibre, elle sépare trois pouvoirs : le gouvernement, les lois, la justice. • Un proverbe : Alea jacta est. « Le sort en est jeté »... Ce célèbre proverbe, répété par un certain pirate dans les BD d’Astérix, vient en fait d’un mot de Jules César prononcé en 49 avant J.C. avant qu'il ne passe le fleuve Rubicon pour marcher sur Rome. • Les jeux du cirque : Les Romains aimaient assister aux courses de chars dans les immenses cirques de forme ovale, entourés de gradins, comme le Circus Maximus, à Rome, ou à des combats de gladiateurs ou de fauves et même à des batailles navales dans les amphithéâtres, comme le Colisée. C’est aussi dans ces cirques que des chrétiens furent martyrisés. Par ici le débat ! Ce qui vient des Grecs Ce qui vient des Romains ? ROMAIN Nef de la basilique Sainte-Sabine, Rome. Anciennes pièces grecques montrant la déesse Athéna et une chouette chevêche qui est son symbole. Grec Platon, fresque d’une église grecque orthodoxe. La lettre grecque alpha. Les colonnes de style dorique, ionique et corinthien. Le Colisée Par Gaëlle Tertrais 1. « Gloire à Dieu au plus haut des cieux » ; « Saint le Seigneur » ; « Agneau de Dieu ». Statue de Jules César. 26 27 / N°4
1. Irénée, vous habitez Lugdunum1 et vous avez échappé aux arrestations qui ont frappé la communauté des chrétiens cet été de l'an 177. Acceptez-vous de nous en parler ? Je ne sais pas si j’arriverais à vous décrire les persécutions ! Elles ont été si violentes : l’ennemi nous a frappés de toutes ses forces. Je pense même qu’il vaut mieux que je ne vous donne pas trop de détails. Vous seriez horrifiés ! Mais nous savions que la grâce de Dieu nous soutenait et que si nous étions morts, nous serions allés rejoindre le Christ. Cela a été notre force ! 2. L’évêque Pothin et la jeune Blandine font partie des victimes. Pouvez-vous nous raconter ce qu’ils ont vécu ? Leur exemple est édifiant. Ils ont supporté tous les coups de la populace déchaînée. Puis, ils ont été amenés sur la place publique. Là, ils ont été interrogés par les magistrats de la ville : ils n’ont jamais renoncé à affirmer leur foi. On les a alors enfermés en prison, où Pothin est mort. 3. Et Blandine ? Blandine a été remarquable. Au cirque et en prison, elle était emplie d’une telle force qu’elle a fini par lasser ses bourreaux. Ils ont pourtant avoué qu’ils se relayaient du matin jusqu’au soir pour la torturer par tous les moyens et qu’une seule de leurs tortures aurait suffi pour lui enlever la vie ! Il suffisait à Blandine de répéter « Je suis chrétienne et, chez nous, il ne se fait point de mal » pour devenir insensible aux tortures. 4. Elle a pourtant ni par mourir ? Oui, mais dans des souffrances telles que je ne vous les raconterai pas. Sachez seulement qu'elle n’a jamais cessé de prier et de redonner du courage à ses frères et sœurs qui étaient auprès d’elle. Que ce soit face aux fauves, au taureau ou lorsqu’elle subissait les coups du bourreau, elle affirmait sa foi en Jésus d’une voix forte. Il nous reste à être ses dignes héritiers ! Note de la rédaction : cette interview, fictive, est constituée d’extraits de la Lettre des Églises de Lyon et de Vienne aux Églises d’Asie et de Phrygie, écrite par un témoin oculaire. Saint Irénée mourut lui aussi martyr, vers l’an 200. Sain Iréné 2 évêqu d Lyo racont saint Blandin L’interview de Équipez- vous ! Demande à tes parents un grand plat. Il sera disposé au centre de la table. Et tout le monde pourra y piocher, avec les mains (si tes parents sont d'accord) ou avec une cuillère, comme le faisaient les Romains ! Prévois des gobelets pour la boisson (jus de pomme, de raisin…). Amusez-vous ! Pour animer la soirée, vous pouvez préparer quelques activités : • la lecture à voix haute d’un livre sur Rome, • la récitation d’un poème que vous connaissez, • des acrobaties comme aimaient s’en divertir les Romains, friands de spectacles : sauts, équilibres, contorsions, combats de gladiateurs… Costumezvous ! Comme tu le sais sans doute, les Romains portaient une tunique et, par-dessus, les citoyens drapaient une toge qu’ils rejetaient sur l’épaule. Tu peux voir avec tes parents si, le temps d’une soirée, quelques draps blancs ou de couleur pourraient vous déguiser en honorables Romains ! Ce soir, en famille, vous remontez le temps, direction l’Antiquité ! Avec tes frères et sœurs et avec tes parents, piochez des idées ci-dessous pour passer un bon moment : à vous la soirée romaine ! L’Atelier Dégustez ! Voici quelques repères et idées pour organiser le menu de la cena (dîner). 1. Gustatio (l’entrée) pour calmer la faim et exciter l’appétit : salade de lentilles aux artichauts. 2. Cena, organisée autour d’une ou plusieurs pièces de viande : poulet au miel ou jambon en croûte. 3. Secundae mensae (le dessert) : patina de poires aux épices. 4. Potio (le moment où l’on boit) : jus de raisin. Par Domitille Storelli Décorez ! Pour être bien dans l’ambiance, et pour faire comme les Romains qui prenaient leurs repas allongés sur des banquettes, prévois : • un beau tapis, • de petits guéridons ou tables d’appoint (une table de nuit ?), • une table basse qui servira de buffet, • 3 canapés ou grands fauteuils (ou des coussins) recouverts d’étoffe, placés le long de trois des côtés de la table basse (le 4e côté est réservé au service !). Pense à décorer la pièce dès le matin, afin d’avoir le temps ensuite de préparer le repas. Par Anne-Sophie Chauvet Le savais-tu ? Les Romains aimaient les plats épicés et les plantes aromatiques. Le poivre en particulier était très employé. Le miel, qui remplace le sucre, était un aliment de base. / N°4 35 N°4 / 34 1. Nom de Lyon, à l’époque.
1 La veille, mets tes coquilles d’œufs à tremper dans de l’eau avec quelques gouttes de colorant alimentaire (un contenant par couleur, mais tu peux garder un œuf sans colorant). Laisse tremper toute la nuit. 2 Le lendemain, retire les coquilles de l’eau colorée, égoutte-les et fais-les sécher délicatement. Pendant ce temps, sur une feuille, trace au crayon à papier ton modèle d’animal ou de décor. Appuie bien pour qu’il reste visible lorsqu’il sera recouvert de peinture dorée. 3 4 5 Avec un pinceau humide, passe une fine couche de peinture dorée sur ta feuille, puis laisse-la sécher. Rince et sèche ton pinceau pendant ce temps. Quand les coquilles sont sèches, casse-les en petits morceaux. Tes tesselles colorées sont prêtes ! 6 Ensuite, avec ton pinceau, dépose de la colle sur ton dessin. Colles-y les petits morceaux de coquilles, afin de remplir les formes. Laisse sécher. Combien de poissons, symbole des premiers chrétiens, vois-tu dans ce dessin ? Pour le savoir, amuse-toi à les colorier, du plus petit au plus gros. Solution page 44. Solution page 44. Jouons ! Par Domitille Storelli De nos jours, il reste de nombreuses mosaïques (voir page 8) datant de l’Antiquité. Tu peux t’en inspirer pour créer la tienne, en fabriquant des tesselles avec des coquilles d’œufs colorées. Les coquilles de 6 œufs Il te • 1 pinceau • 1 tube de colle blanche • 1 tube/pot de peinture dorée • 3 flacons de 6 ml de colorants alimentaires : bleu, blanc, gris… • Le modèle du dessin de mosaïque que tu veux reproduire (inspire-toi du dessin proposé). faut : 7 étapes simples et faciles ! En L’Atelier Attention, la première étape est à faire la veille ! 7 Une fois ta mosaïque bien sèche, ton œuvre est prête à être exposée ! Tu peux la glisser dans une pochette transparente afin qu’elle soit protégée. Tu peux ensuite la punaiser au mur ou l’accrocher avec de la pâte adhésive. Prénoms mêlés VII différences S E B A S T I E N P S U T L N I N I L S E A I I A A M I P I E R L S E N S O H X H P P O I N D T N T T I A E C C N I A E O E N U T I R E N S M P D L L U N A E E I R R R E C E A T I T E E E N E R I E F E L I C I T E D U J Retrouve dans la grille les prénoms de ces premiers chrétiens, martyrs, apôtres, papes ou diacre. Ils peuvent être écrits, horizontalement, verticalement ou en diagonale, à l’endroit ou à l’envers. Avec les lettres restantes, tu pourras lire le nom d’un autre d’entre eux. Drôle de pêche ANASTASIE ANDRÉ BLANDINE CLET ÉTIENNE FÉLICITÉ IRÉNÉE JEAN JUDE LIN NICOLAS PAUL PERPÉTUE POTHIN SÉBASTIEN SIMON SIXTE TARCISIUS TIMOTHÉE TITE Trouve 7 différences entre ces deux images de Jésus et des Apôtres. / N°4 N°4 / 42 43
Par Dominique Pérot du MOIS Photo En cette année 2023, fêtant le millénaire du début de construction de l’abbatiale (1023), contemplons le Mont-Saint-Michel, redevenu île… Ce monument, prouesse architecturale, est un véritable défi lancé aux hommes et aux éléments. Malgré de nombreux assauts durant notamment la guerre de Cent Ans (XIVe-XVe siècles), les Français ont vaillamment tenu leur poste, obligeant les Anglais à renoncer à cette place forte emblématique. C’est en 708 que tout a commencé. Le Mont-Saint-Michel n’était alors qu’un gros îlot caillouteux appelé « Mont-Tombe ». L’évêque Aubert y a fait édifier un premier sanctuaire en l’honneur de saint Michel. Le Mont devient petit à petit l’un des plus grands lieux de pèlerinage médiéval, et à partir du XIe siècle, l’abbaye y est construite. Tu peux découvrir à Avranches les manuscrits du Mont-Saint-Michel, de très beaux documents conservés avec grand soin. Pour garder le caractère insulaire du Mont qui s’ensablait dans la baie, de grands travaux ont été entrepris dans les années 2000 pour supprimer la digue-route où les voitures se garaient, et créer un barrage retenant puis rejetant l’eau, autour de la Merveille ! Un abbay dominan l mer 47 N°4 /
Numéro 4, mars-avril 2023 Directeur de la rédaction : Romain Lizé, direction.generale@magnificat.fr Rédactrice en chef : Dominique Pérot-Poussielgue, redaction@theophile.fr Secrétaire de rédaction : Claire Stacino, c.stacino@magnificat.fr Direction artistique : Jean-Marc Richard et Studio H44 Directeur marketing et commercial : Dieudonné de Lavenne, d.delavenne@magnificat.fr Responsable du développement numérique : Hélène Durand, h.durand@magnificat.fr Diffusion : diffusion@magnificat.fr Distribution en librairie : MDS - Libraires, commandez via relation.client@mdsfrance.fr Imprimé en France sur les presses d’Estimprim, 47 av. Gottmadingen – 39300 Champagnole. ISSN : 2826-5815. N° de CPPAP : 1124 K 94997 . Conditions de participation au concours photos : Envoyez la photo de votre enfant à l’adresse suivante : Théophile, 57 rue Gaston Tessier, CS 50061, 75166 Paris cedex 19 ou par mail à redaction@theophile.fr En participant, vous déclarez être titulaire de l’autorité parentale sur votre enfant mineur et agir à ce titre en tant que son représentant légal. Ainsi, vous autorisez expressément la société MAGNIFICAT, à utiliser l’image de votre enfant mineur ainsi qu’à reproduire sa photographie sur le site internet www.theophile.fr/concours et au sein du magazine Théophile. Vous trouverez le règlement complet du jeu concours sur notre site : www.theophile.fr Ont collaboré à ce numéro : Pascaline Bourget, Inès de Chantérac, Anne-Sophie Chauvet, Véronique Duchâteau, David Gabillet, Agnès de Gélis, Sophie de Mullenheim, Sophie Roubertie, Claire Stacino, Domitille Storelli, Gaëlle Tertrais. Ils ont réalisé les dessins : Nicolas Doucet (p. 2), Studio Tomso (p. 3, 4, 10, 14, 16, 17, 18, 19, 24, 26, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43), Amandine Wanert, (p. 18-19, 28-29), Sœur Kateri (p. 30), Isabelle Python (14-15 et poster recto-verso). Crédits photographiques : ©Adobestock, sauf p. 8 ©jozef sedmak/Alamy Stock Photo ; p. 13 Francesco Trevisani, Saint Pierre baptisant le centurion Corneille (huile sur toile) ©Christie's Images/Bridgeman Images ; p. 20-23 BD Le Trésor du Puy du Fou, Philippe Glogowski, Céline Dupuy et Thibaut Dary, ©éditions du Triomphe ; p. 24-25 II-III-IVvignettes coulisses-©Agnès de Gélis ; p. 24-25 I-V-VI-©Puy du Fou/Arthur Aumond ; p 32 ©RMN-Grand Palais (musée du Louvre)/Hervé Lewandowski ; p. 36 sainte Philomène ©Paul Maeyaert. All rights reserved 2023/Bridgeman Images, saint Sébastien ©Bridgeman Images, saint Laurent ©The Metropolitan Museum of Art, Dist. RMN-Grand Palais/image of the MMA ; p. 37 saint Barthélémy © Jean-Paul Dumontier/LA COLLECTION, saint André ©Bridgeman Images, sainte Catherine d’Alexandrie ©Jean-Paul Dumontier/LA COLLECTION ; p. 38 amphore ©RMN-Grand Palais (domaine de Chantilly)/René-Gabriel Ojeda, dé en os ©RMN-Grand Palais (musée du Louvre)/ Stéphane Maréchalle, fibule ©RMN-Grand Palais (musée du Louvre)/Hervé Lewandowski, bague ©The British Museum, Londres, Dist. RMN-Grand Palais/The Trustees of the British Museum ; p. 39 jeton en os ©RMN-Grand Palais (musée du Louvre)/Tony Querrec ; p. 42 photo ©Domitille Storelli ; p. 48 (haut) ©Studio Air2d3, (bas) © Studio Waap. Abonnement à Par téléphone : 02 99 55 10 20 (9 h à 12 h — 14 h à 17 h). Par courrier : Théophile — TSA 29021 — 35909 Rennes cedex. Par email : abonnement@theophile.fr En ligne : www.theophile.fr Les anciens numéros sont disponibles à la vente sur www.theophile.fr/boutique 1 AN 29€ seulement (France) OFFRE EXcEPTIONnELle DE LANCEMENT N° 5 Théophile est un bimestriel édité par MAGNIFICAT S.A.S. (57 rue Gaston Tessier, CS 50061, 75166 Paris Cedex 19) au capital de 789 230 €. Président, directeur de la publication : Vincent Montagne. Principal actionnaire : Magnificat, filiale de Média-Participations Paris (capital de 50 494 416 €). Dépôt légal : à parution. Origine du papier : Allemagne – taux de fibre recylcée : 0 %. Tarifs au numéro : 6,90 € et 10 € le hors-série d’été. Abonnement 1 an (5 numéros et 1 hors-série) : France : 39 €. Suisse : 53 CHF. Dom et UE : 44 €. Tom et le monde entier : 60 €. © MAGNIFICAT S.A.S., 2023 pour l’ensemble de l’ouvrage. Tous droits réservés pour tous pays. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949, sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la loi n° 2011-525 du 17 mai 2011. Bienvenu dans ’univers merveilleu des sensations e d to corps ave : Parution le 6 mai 2023 5 SENS LES • Les aventures de Zélie et Gustin par Nicolas Doucet • Un dossier scientifique passionnant sur les yeux, les oreilles, etc. • Des rencontres avec un « nez » en parfumerie et un chef cuisinier • Un atelier pour créer ta peinture sensorielle épicée ou en relief • Le top 10 des champions de la nature • 4 pages de BD au temps de Lully • La découverte des 5 sens dans une église et dans l’art • L’histoire d’Auguste, chef cuisinier qui perd l’odorat et le goût • Un atelier « kim » et une recette pour découvrir l’umami • Un voyage au cœur des découvertes scientifiques • Un poster de jeux et d’art à sensation (encre épicée…) Parents, grands-parents, parrains, marraines ! Offrez des abonnements à Théophile, la nouvelle revue des 7-12 ans qui leur montre que le monde est beau. Je choisis d’offrir .............. abonnement(s) cadeau(x) Total : ................................. € • Je règle par : Chèque (à l’ordre de Théophile). Carte bancaire No Date d’expiration : Clé1 : Tél. du titulaire de la carte : Date : .............................................. Signature : 1 Les trois derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire. Votre coupon d’abonnement est à envoyer sous enveloppe affranchie à Théophile – TSA 29021 35909 Rennes cedex 9 02 99 55 10 20 – abonnement@theophile.fr OFFRE DE LANCEMENT EXCEPTIONNELLE 24€/an pour les 2e et 3e abonnements 19€/an à partir du 4e abonnement offert Offre réservée pour un abonnement en France métropolitaine Tarifs DOM et autre pays disponibles sur www.theophile.fr 29 €/an (5 n° + 1 hors-série) • Inscrivez ci-dessous les coordonnées de l’enfant pour qui vous souscrivez cet abonnement. Offrez des abonnements autour de vous directement sur www.theophile.fr/offrir Je joins sur papier libre les abonnements supplémentaires au prix unitaire de 19 €. Ces informations sont enregistrées par MAGNIFICAT SAS, pour la gestion de l’abonnement. Vous pouvez faire rectifier ces données en adressant votre demande à rgpd@magnificat.fr ou sur le site www.magnificat.fr/rgpd. 29 € Nom Prénom N° Rue/Av./Bd Code postal Ville Pays abonnement offert no 1 F R A N C E F R A N C E F R A N C E F R A N C E 24 € Nom Prénom N° Rue/Av./Bd Code postal Ville Pays abonnement offert no 2 24 € Nom Prénom N° Rue/Av./Bd Code postal Ville Pays abonnement offert no 3 19 € Nom Prénom N° Rue/Av./Bd Code postal Ville Pays abonnement offert no 4 • Veuillez inscrire ci-dessous vos coordonnées Mme/M./Mlle Nom Prénom Bât. N° Rue/Av./Bd Code postal Ville Pays Téléphone E-mail soit 53 € pour deux abonnements. soit 77 € pour trois abonnements. soit 96 € pour quatre abonnements. TN4
Pour que les enfants s’émerveillent ! Bénéficiez d’un tarif dégressif dès le deuxième abonnement cadeau ! OFFRE EXcEPTIONnELle DE LANCEMENT 1an / 29€ Dominique Pérot-Poussielgue (Téqui, Mame, Béatitudes), Claire Stacino (Magnificat Junior), Romain Lizé (Magnificat), David Gabillet (Magnificat, Mame), Sophie de Mullenheim (Fleurus, Plon, Mame), Véronique Duchâteau (Plein Vent, Téqui), Gaëlle Tertrais (Emmanuel, Mame), Anne-Sophie Chauvet (Emmanuel, Mame), Domitille Storelli (institutrice et rédactrice), Agnès de Gélis (journaliste), Inès de Chantérac (Téqui, Jasmin), Sophie Roubertie (Aleteia, Actuailes, Radio Courtoisie), Valérie d'Aubigny (Actuailes, 123Loisirs, Radio Courtoisie), Nicolas Doucet (Familius - Famille Chrétienne), Alexandre Meyer (FC, Radio ND, L’1visible), Cyril Lepeigneux (KTO, Mame). 6,90€ Vous avez été très nombreux à participer au concours de pâte à sel du numéro sur Le pain, et à nous envoyer votre photo. Bravo à tous les participants ! Toutes les photos reçues sont visibles sur www.theophile.fr/concours Voici les 8 photos gagnantes ! Joseph, 6 ans et Bosco, 4 ans Agnès, 8 ans Victoire, 8 ans Marie, 10 ans Marine, 7 ans Marie, 11 ans et Domitille, 8 ans Gautier, 10 ans Azilis, 10 ans
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMzNzY=